Azadée Nichapour

Pour L’amour D’une Langue

0.00€

Ce récit, écrit dans un état d’urgence, témoigne de la complexité et de la « violence » de l’intégration en raison de toutes les concessions intimes et sociales que cela exige.
La France a élu en mai 2007 un nouveau président de la République qui se présente à l’occasion comme un Français issu de l’immigration… et qui dans le même temps invoque « l’immigration choisie ». « Choisie » par qui ? Comment, dans ces conditions, sentir le drame de l’étranger ?
Ce n’est pas en cela qu’il sont frères
L’étranger ne comprend pas mieux l’étranger
Ailleurs est notre lien à l’Autre
Unique est notre lien à la Terre
Azadée Nichapour fait la démonstration que c’est par la langue française et la création littéraire autant que par le travail qu’elle vit le sentiment d’être bien ici.
Bref, elle fait la démonstration que l’immigration peut être envisagée autrement que dans l’affrontement.
L’auteur : Poète français d’origine irannienne, Azadée Nichapour a quitté enfant sa terre de naissance et vit depuis à Paris. Elle a publié de nombreux recueils de poésie, des nouvelles et des contes aux éditions, entre autres, Gallimard, Le Temps des cerises, Phébus. Elle a aussi enregistré un CD « Parfois la Beauté » (AK Prod). Pour l’Amour d’une langue est son premier récit publié.