Zelensky : « sans vous » ou le style de l’émancipation

« Sans vous » est un bref texte, adressé aux Russes, en langue russe, par le président russophone qui, depuis le 24 février 2022, ne parle et n’écrit qu’en parfait ukrainien.

Ce message à l’agresseur est devenu un mot d’ordre, un mème. Les gens, non pas seulement les Ukrainiens, le connaissent par cœur. On le trouve sur les murs des maisons, sur les drapeaux et les teeshirts. En utilisant les moyens de communication ultra-modernes, Zelensky produit un texte-miracle à l’allure atemporelle : un poème, une prière, un crédo. De manière spontanée, rapide et brillamment évidente, Zelensky énonce, en 12 lignes, la formule de la libération postcoloniale.

« Pensez-vous toujours que nous sommes un seul et même peuple ? »